Kulturzentrum SMBKC
Das komplette Frontend für das Sheikh Mohammed bin Khalid Al Nahyan Cultural Center eine institutionelle Website auf Arabisch und Englisch mit Ausleihbibliothek, Saalbuchung und Wettbewerbsanmeldung. Auf der Frontend-Seite durchgehend entworfen und gebaut.
Bei FSIT für eine Kulturinstitution in den VAE gebaut. Das Frontend ist durchgehend meins Entwurf wie Umsetzung.
Drei Dinge, die das Zentrum tut, haben auf der Website einen eigenen Ablauf: eine elektronische Bibliothek, über die Mitglieder Bücher ausleihen, ein Buchungssystem für die Säle und die Preise und Wettbewerbe, an denen Mitglieder teilnehmen. Darum liegt die institutionelle Hälfte Vorstand, Organisationsstruktur, Werte, Strategie, Ziele und Pläne, die angeschlossene Schule und der Verein sowie der Ausstellungs- und Veranstaltungskalender. Mitglieder melden sich an, Besucher können eine Mitgliedschaft beantragen.
Die Seite läuft auf Arabisch und Englisch, und bei so viel Text ist das eher ein Layout- als ein Übersetzungsproblem: die ganze Seite spiegelt sich, also muss jede Regel mit einem Links oder Rechts stattdessen als Start oder Ende geschrieben werden.