Centre culturel SMBKC
Tout le front-end du Sheikh Mohammed bin Khalid Al Nahyan Cultural Center — un site institutionnel en arabe et en anglais portant une bibliothèque de prêt, la réservation de salles et l'inscription aux concours. Conçu et développé de bout en bout côté front.
Réalisé chez FSIT pour une institution culturelle aux Émirats. Le front-end est le mien de bout en bout — la conception comme la réalisation.
Trois des activités du centre ont leur propre parcours sur le site : une bibliothèque électronique par laquelle les membres empruntent des livres, un système de réservation des salles, et les prix et concours auxquels les membres s'inscrivent. Autour se trouve la moitié institutionnelle — le conseil, la structure organisationnelle, les valeurs, la stratégie, les objectifs et les plans, l'école et l'association affiliées, le calendrier des expositions et des événements. Les membres se connectent ; les visiteurs peuvent demander leur adhésion.
Le site fonctionne en arabe et en anglais, ce qui, sur un site aussi dense en texte, relève de la mise en page plus que de la traduction : toute la page se reflète, donc chaque règle contenant une gauche ou une droite doit s'écrire comme un début ou une fin.